Robar es quitar por la fuerza algo que es propiedad de otra persona.
Estafar es quitar por argucias y trucos algo que es propiedad de otra persona y se basa en primero lograr la confianza de otra persona para luego abusar de esa confianza y así lograr quitarle algo que legal o moralmente era su propiedad
Cuando hablo de “propiedad” no hablo únicamente de cosas materiales:
El Don Juan que se pasa conquistando y seduciendo y luego abandonando a mujer tras mujer, es un estafador (del derecho de la mujer a que sus emociones no sean manipuladas y heridas).
El infiel o la infiel es un/a estafador/a y lo que se estafa aqui a la pareja es el derecho de su pareja a tener lo que se le prometió que iba a tener: la fidelidad de su compañero/a… se puede estafar de otro un bien material o un derecho inmaterial, el concepto es el mismo, utilizar algún tipo de argucia para quitar de otra persona algo que era su derecho mantener y hacerlo para conseguir algún tipo de beneficio personal.
La persona que muestra una cara durante el noviazgo y otra luego del casamiento es un estafador.
La mujer que le hace un hijo a un hombre para engancharlo es una estafadora.
La persona que te DICE que piensa de determinada forma pero luego en su vida HACE otra, es una estafadora (del derecho de los demás que se relacionan con el/ella a saber donde están parados con respecto a esa persona porque confían en que actuaran como eso que DICE, y no resulta así)
Todo estafador/a sea de algo material o de algo no material es en ultima instancia un simple ladrón/a solo que utiliza la argucia en lugar de la fuerza para quedarse con algo que no tenía derecho moral a quitarle a otra persona y lo hace para conseguir algún tipo de beneficio personal.